LEH DİLİ VE EDEBİYATI
600 yılı aşkın bir geçmişe dayanan Türkiye ile Polonya arasındaki diplomatik, siyasi, ekonomik, ticari ve kültürel ilişkilerin son yıllarda büyük ivme kazanması Polonya’yı ve Leh dilini ülkemizde daha önemli bir konuma getirmiş, birçok alanda Lehçe bilen ve Polonya üzerine uzmanlaşan kişilere gereksinimi artırmıştır.
Slav Dilleri ve Edebiyatları Bölümünde yer alan Leh Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı 1992-1993 yılında eğitim-öğretim faaliyetlerine başlamıştır.
2000-2001Eğitim Öğretim yılından itibaren öğrenci alımına ara verilmiş olmakla birlikte 2014-2015 eğitim-öğretim yılı itibariyle tekrar öğrenci alımına başlanmıştır.
2018-2019 Bahar Yarıyılı itibariyle Polonya Araştırmaları Tezli Yüksek Lisans Programı anabilim dalı bünyesinde lisansüstü eğitime başlamıştır.
Hazırlık yılı ile birlikte 5 yıllık lisans eğitimimiz süresince yüzyıllara dayalı Türkiye ile Polonya arasındaki ilişkilerin gün geçtikçe artan potansiyeline paralel olarak Lehçe dil eğitiminin yanı sıra Polonya edebiyatı, tarihi, kültürü ve toplumu üzerine donanımlı mezunlar yetiştirerek gerek akademi, siyaset, diplomasi ve ekonomi sahalarında iş imkanı bulabilecek gerekse lojistik, turizm, medya, inşaat, enerji ve hukuk alanlarında da iş olanaklarına sahip olabilecek düzeyde mezunlar yetiştirmeyi hedeflemekteyiz. Söz konusu eğitimle sağlanacak alt yapıyı temin etmek amacıyla Poznan, Lublin, Gdansk, Krakov ve Varşova'daki üniversitelerde bulunan "Leh Dili ve Edebiyatı" bölümleriyle Erasmus değişim programı anlaşmaları ile ayrıca mevcut ikili anlaşmalarımızdan istifade etmeleri için öğrencilerimizi teşvik ediyoruz. Ayrıca yaz tatillerinde öğrencilerin Lehçe bilgisini daha da ilerletmelerine katkı sağlamak ve Polonya’yı yakinen tanıyabilmeleri için Polonya Cumhuriyeti Büyükelçiliği ve Konsolosluğu’nun destekleriyle her yaz öğrencilerimizin büyük çoğunluğunu Polonya kültürünü daha yakından tanımaya fırsat sağlayan yaz okullarına göndermekteyiz. Ayrıca her yıl düzenlediğimiz “İstanbul Üniversitesi’nde Polonya Günleri” etkinliklerimiz çerçevesinde Lehçe’nin ve Polonya’nın bilimsel bir zeminde öğrencilerin Polonya’yı farklı pencerelerden görebilecekleri faaliyetlere yer vermekteyiz. Dolayısıyla lisans eğitimi süresince öğrencilerimizi yoğun bir Lehçe öğrenim programına tabi tutarak Polonya dili ve kültürünü en iyi şekilde öğrenmelerini sağlayarak toplumumuza bu sahada donanımlı bireyler yetiştirmeye gayret etmekteyiz.
Ülkemizin
öngördüğü stratejik alanlara yönelik katkı sağlayabilmek için Polonya dili,
kültürü, tarihi ve edebiyatı alanlarında rekabetçi, çok yönlü, nitelikli
bireyler yetiştirmek amaçlanmaktadır.
Lisans
eğitimimiz süresince Polonya ile gün geçtikçe işbirliğinin arttığı lojistik,
medya, inşaat, enerji ve hukuk alanlarına yönelik gerekli eğitimleri sağlayarak
öğrencilerimizin mezuniyet sonrası çalışma hayatında hazır bir alt yapı
kazanmalarını hedeflemekteyiz. Söz konusu alt yapıyı temin etme amacıyla Poznan,
Lublin, Gdansk, Krakov ve Varşova'daki üniversitelerde bulunan "Leh Dili
ve Edebiyatı" bölümleriyle Erasmus kapsamında ikili anlaşmalarımızdan
istifade etmeleri için öğrencilerimizi teşvik ediyoruz. Ayrıca yaz tatillerinde
öğrencilerin Lehçe bilgisini daha da ilerletmelerine katkı sağlamak için
Polonya Cumhuriyeti Büyük Elçiliği ve Konsolosluğunun destekleriyle her yaz
öğrencilerimizin büyük çoğunluğunu Polonya Kültürünü daha yakından tanımaya
etkinlikleriyle fırsat tanıyan yaz okullarına göndermekteyiz. Dolayısıyla
lisans eğitimi süresince öğrencilerimizi yoğun bir Lehçe öğrenim programına
tabi tatarak Polonya dili ve kültürünü en iyi şekilde öğrenmelerine yardımcı
olmaya çalışmaktayız.
Öğrencilerimizin yoğun bir lisans eğitim sürecinden
sonra kamu ve özel kuruluşların ihtiyaç duydukları niteliklere sahip olmaları
için müfredatımızı titizlikle oluşturduk. Kurum ve kuruluşlardaki Lehçe bilen
kalifiye eleman ihtiyacını dikkate alırken, müfredatımızı Slav dünyasındaki
kültürel, siyasi, edebi ve sosyolojik gelişmeleri de ele alacak şekilde
oluşturma ihtiyacı duyduk. Buna göre öğrencilerimizin Polonya haricinde diğer
Slav ülkeleri hakkında daha donanımlı bilgiye sahip olabilmelerini sağlamak ve
ana müfredatımızla uyumlu bir biçimde mesleki niteliklere sahip olabilmeleri
için anabilim dalımız müfredatında 2, 3 ve 4 sınıflarda, her bir dönem için en
az 4'er kredilik Rusça eğitimi almalarına ve mezun olurken de Rusça seviye
bilgilerinin "B2" düzeyinde olmasına önem veriyoruz.
Adres: BALABANAĞA MAH. ORDU CAD. NO:6 LALELİ, FATİH/İSTANBUL
D blok, Kat 4, 16 nolu oda
Tlf: +90 2124555700 Dahili: 16042
E-mail: i.u.lehdili@gmail.com
